• Home
  • About us
  • Our service
  • 360 Virtual Tours
  • Photography
    • Panorama Photography
    • Architectural Photography
    • Lifestyle Photograhpy
    • Food Photography
  • 3D Rendering & Animation
    • Architectural Rendering
    • Aquatis Trad Animation
    • Blue Lagoon Animation
  • Time-lapse and Aerials
    • Aerial views of Bangkok and Surrounding areas
    • Bangkok Riverside
    • Bangkok Temples
  • contact
  • Client Login
    • Intercontinental Bangkok
    • Hilton Bangkok
    • Cape_Dara
    • Radisson Blue Bangkok
x Close

Aug
6
2022
Luego de tanto preambulo, vamos a lo el. Comencemos con Efesios 5:
Posted by kung on 06 Aug 2022 / 0 Comment


22 Las hembras deberi?n acatar a su marido igual que al Senor,

Diferentes traducciones hablan sobre que las hembras deberi?n “estar sujetas” a sus maridos igual que al Senor. Suena muy mal a nuestros oidos modernos, No obstante al observar el contexto percibimos inmediatamente que el significado general sobre al completo el parrafo seri­a la sumision mutua de todo el mundo las cristianos “por consideracion a Cristo” (Ef 5,21). El pasaje comienza hablando de la trato entre esposo y esposa, pero continua despues con las padres asi­ como los hijos, Con El Fin De concluir en el vinculo dentro de amos y los esclavos.

Lo que molesta podri­a ser se hable de sumision, y ante esto poseemos 2 alternativas: o vamos por la a traves de moderna que dice “nadie goza de que estar sometido”; u obedecemos asi­ como comenzamos a ver como andan nuestras relaciones con nuestros superiores. Este asunto Ademi?s lo encontramos en otros pasajes de San Pablo, cuando se refiere a la necesidad sobre aceptar a las autoridades civiles. Lo Naturalmente podri­a ser no Existen una motivacion machista en estas terminos, sino un entrenamiento sobre descubrir un fundamentos, a partir de estas relaciones que habia en la sociedad sobre la epoca, y que eran usuales de los destinatarios. ?Por que no dice lo mismo de los esposos? Seguramente por motivo de que no era comun ese tipo sobre relaciones en aquel lapso, desplazandolo hacia el pelo demostrar por lo tanto que modelo sobre sumision puede tener el adulto liga a su chica implicaba entrar en un asunto que nunca era la disputa principal, en ese momento.

Tanto igual que ninguna persona diria que la comunicacion dentro de propietario desplazandolo hacia el pelo esclavo es necesaria y vital para el cristiano, sobre igual modo tampoco seri­a indispensable de nosotros reproducir el arquetipo sobre vinculo que un helenico tenia con su esposa.

Un versiculo similar a este lo encontramos en la primera carta sobre San Pedro, en su capitulo 3, que en ocasiones se cita igual que sigue:

1 Asimismo, las hembras esten sujetas a sus maridos, con el fin de que si determinados no se rinden a la termino, falto palabra sean ganados por el comportamiento de sus mujeres

Sin embargo en su contexto, es Naturalmente que el “estar sujeta” del que habla aca la Escritura, se refiere a conservarse casada asi­ como nunca separarse, especialmente cuando el marido nunca seri­a cristiano, de regresar a convertirlo.

Otro texto de los que Acostumbran A mostrarse en este debate, lo encontramos en la primera carta a Timoteo, capitulo 2:

11 Que las chicas atiendan la instruccion en mutismo, con cualquier respeto. 12 No permito que ellas ensenen, ni que pretendan imponer su notoriedad en el marido: al contrario, que permanezcan calladas. 13 Porque principal fue creado desalinado, asi­ como despues Eva. 14 y no ha transpirado nunca fue dejado el que se dejo seducir, sino que Eva fue enganada y no ha transpirado cayo en el pecado. quince No obstante la femina se salvara, cumpliendo sus deberes sobre origen, a condicion sobre que persevere en la fe, en el amor y no ha transpirado en la virtud, con la debida discrecion.

Nuevamente nos encontramos con que, a primera ojeada, las mandatos parecen bastante absolutos, aunque el contexto nos indica que San Pablo esta pensando en un contexto liturgico. En objetivo, el capitulo comienza pidiendo que se hagan oraciones y no ha transpirado acciones de gracias (eucaristias) por la totalidad de los usuarios asi­ como por las autoridades, y justo antiguamente de referirse a las hembras, pide que los varones oren constantemente asi­ como con recta causa. Los mandatos en los dos versiculos (1 y no ha transpirado 8) proporcionan cuenta del contexto en el cual se esta mencionando a las hembras. Ademas, En Caso De Que bien el autor dice “no permito que ellas ensenen”, es incuestionable que esta hablando en un significado condicionado, puesto que el novio mismo ha alabado la labor sobre demasiadas hembras en la evangelizacion, igual que Ahora hemos observado.

Referente a el resto del versiculo 12, y las siguientes, surgen varias dudas, igual que por ejemplo, que tan comun puede tener sido en esa temporada que la femina intentara imponerse a su marido ?Esta San Pablo hablando de un caso individual? ?y no ha transpirado por que acarrear a colacion a Eva? ?Tendra que ver con el culto a Artemisa/Diana, en el famoso Templo de Efeso ( a donde Timoteo fue obispo), la de estas siete maravillas del mundo viejo?, o que comunicacion puede encontrarse en ese punto con el relato sobre Adan asi­ como Eva. Creo que es imprudente emitir muchas opinion, cubo que seri­a un pasaje Efectivament trabajoso sobre entender, asi­ como hay un encendido debate en cursillo al respecto dentro de las estudiosos, al tema sobre tener su propia pagina en Wikipedia.

Con el fin de que nunca se alargue demasiado, continuare con otra entrada, a donde revisaremos el “pez grueso” de este motivo, la primera carta a los Corintios. Sin embargo, nunca quiero acabar esta entrada sin recomendarles el excelente blog sobre Remedios Falaguera, talante Femenino, donde revisa la comunicacion sobre San Pablo desplazandolo hacia el pelo las hembras, con gran mayor prestigio asi­ como detencion.

Unico contamos con tu ayuda. InfoCatуlica seguirб existiendo mientras las lectores deseen.

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>




© dp-studio 2013 30 Sukhumvit 85 Bangkok 10260 Tel. +6681 658 2305
Emai:Vasin@dp-studio.com